Stomende sex tussen Jane Eyre en Mr Rochester in erotische versies van de klassieken
Het onbedaarlijke succes van de huisvrouwenporno ‘Fifty Shades Of Grey‘ brengt heel wat uitgevers het hoofd op hol. In Nederland doen we het nog met humor, Bedvrienden van Marjan Berk, literair verantwoord: het zojuist verschenen Pornonummer van literair tijdschrift Tirade of als beschaafd ‘onderzoek’ : het binnenkort verkrijgbare Pornografie In De Nederlandse Literatuur van Arnon Grunberg. Maar een Engelse uitgever van ‘adult fiction’ gaat zich vergrijpen aan alom bewonderde classic novels die worden bewerkt tot vunzige versies in de serie ‘Clandestine Classics’.
Jane Eyre, Pride And Prejudice, Sherlock Holmes en anderen worden voorzien van niets verhullende erotische scènes… De uitgever over zijn nieuwe serie:
The old fashioned pleasantries and timidity have all been stripped away, quite literally. You didn’t really think that these much loved characters only held hands and pecked cheeks did you? Come with us, as we embark on a breathtaking experience—behind the closed bedroom doors of our favourite, most-beloved British characters. Learn what Sherlock really thought of Watson, what Mr Darcy really wanted to do to Miss Elizabeth Bennet, and unveil the sexy escapades of Mr Rochester and Jane Eyre. We’ll show you the scenes that you always wanted to see but were never allowed. Come on, you know you can’t resist…open the pages and delve inside.
De eerste uitgaven (als e-book) verschijnen 30 juli: Pride and Prejudice, geschreven door Jane Austen & Amy Armstrong en Jane Eyre, van Charlotte Brontë & Sierra Cartwright.
De Engelse kranten maken uitgebreid melding van deze bijzondere edities, bv Independent | Daily Mail | Express | zie ook de reacties bij Brontë blog.
